En los archivos de la ciudad de Girona existe una profusa documentación referida a la comunidad judía de Girona, tanto en los registros municipales como en los protocolos notariales o en la documentación eclesiástica. Un primer catálogo de estos documentos se puede consultar en: ESCRIBÀ, Gemma, FRAGO, Pilar, Documents dels jueus de Girona, 1124-1595. Girona: Ajuntament de Girona, 1992.

Documentos del Archivo Municipal de Girona (AMGi)

• Documentos hebreos
• Documentos sobre la comunidad judía en el Fondo Ajuntament de Girona, principalmente en los manuales de acuerdos del Consejo de la Ciudad, pero también en los privilegios, cartas reales y otros documentos.
• Pergaminos relativos a la venta del edificio de la sinagoga de Girona, 1492 - 1575. Son 11 documentos cosidos entre ellos, formando un rollo de 3,6 metros de largo, que tratan de la venta de los edificios y patios de la antigua sinagoga de Girona.

Documentos de otros archivos de la ciudad

• Archivo Histórico de Girona (AHG). Manuscritos hebreos.
• Archivo Diocesano de Girona (ADG) y Archivo Capitular de Girona (ACG).
• Enric Cortès, "Fragments de manuscrits hebreus i arameus descoberts de nou a l'Arxiu Diocesà de Girona", Revista Catalana de Teologia, VII (1982), p. 1-56, IX-1 (1984), p. 83-101 i X (1985), p. 31-52.

Documentos epigráficos

Otros testimonios en escritura hebrea que han llegado hasta nuestros días son las lápidas funerarias halladas en la montaña de Montjuïc, en el cementerio o en el "fossar dels jueus" (fosa de los judíos), hoy expuestas en el Museo de Historia de los Judíos.

Ilustraciones

Algunos de los libros y documentos conservados en los archivos catalanes, también en el Archivo Municipal, contienen dibujos que representan personajes o símbolos judíos entre sus páginas, los cuales constituyen un retrato, idealización, o mofa, de la comunidad judía.

• Colección de dibujos y caricaturas de personajes judíos en documentos de archivos catalanes.
• Dibujo de la ciudad de Jerusalén, en el libro de cuentas del apotecario Pere Canals, 1554. Ayuntamiento de Girona. AMGi (Colección Ayuntamiento de Girona).