Agenda

Golda van der Meer et Maria Vila: Shtetl, la vie rurale des communautés juives de l'Europe de l'Est au XIXe siècle

Activité dans le cadre du festival MOT 2022

Mercredi 16 mars de

Institut d'Estudis Nahmànides

Cette année, le festival MOT a lieu à Olot les 17, 18 et 19 mars et à Gérone les 24, 25 et 26 mars. Le thème de cette année est " Sur le terrain. Littérature et ruralité " et tourne autour du monde rural vu à partir de la littérature. Le +MOT sont des activités thématiquement liées au fil conducteur de l'édition MOT, mais organisées en dehors du festival.

L'Institut d'Études Nahmanide participe à cette initiative avec un dialogue littéraire entre Golda van der Meer (traductrice et écrivaine) et Maria Vila (avocate et écrivaine) sur des œuvres d'auteurs en yiddish sur des questions liées à la vie rurale des communautés juives de l'Europe de l'Est (au shtetl) au XIXe siècle.

La plupart des œuvres littéraires écrites en yiddish, au XIXe siècle, font référence à la vie des communautés juives d'Europe de l'Est situées dans les zones rurales, les shtetlekh ou villages juifs. L'espace de dialogue est structuré par des commentaires sur des œuvres d'Isaac Bashevis Singer, Dora Baron, Cholem Aleikhem et d'autres auteurs qui ont écrit la plupart de leurs œuvres littéraires en yiddish.

Activité gratuite en catalan.

Plus d'informations : www.festivalmot.cat.

Organisé par : Institut d'Études Nahmanide