En un moment crucial de la vida financera, Gondo (Toshirô Mifune), un directiu d’una important empresa de sabates, rep la notícia que el seu fill ha estat segrestat. El rescat exigit és una gran quantitat de diners, però Gondo la necessita per tancar una negociació que li donarà el control de l’empresa.

Títol original: TENGOKU TO JIGOKU. País: Japó, 1963. Direcció: Akira Kurosawa. Guió: Hideo Oguni, Akira Kurosawa, Ryuzo Kikushima, Eijiro Hisaito. Intèrprets: Toshirô Mifune, Kyôko Kagawa, Yutaka Sada, Takashi Shimura. Gènere: cine negre, thriller, intriga, drama. Durada: 143 min. Idioma: Japonès. Subtítols: Castellà